第16届奥斯卡金像奖 (1944)
16th Academy Awards

日期：1944年3月2日
地点：美国加州洛杉矶，格劳曼中国大剧院（Grauman’s Chinese Theatre）
主持人：杰克·本尼（Jack Benny）

最佳影片：《卡萨布兰卡》 Casablanca
最佳导演：迈克尔·柯蒂斯 Michael Curtiz 《卡萨布兰卡》
最佳男主角：保罗·卢卡斯 Paul Lukas 《守卫莱茵河》
最佳女主角：珍妮弗·琼斯 Jennifer Jones 《圣女之歌》
最佳男配角：查尔斯·科本 Charles Coburn 《房东小姐》
最佳女配角：卡汀娜·帕辛欧 Katina Paxinou 《战地钟声》
最佳编剧：《卡萨布兰卡》 Casablanca
最佳原创剧本：《公主想飞》 Princess O’Rourke
最佳原创故事：《小镇的天空》 The Human Comedy
最佳纪录长片：《沙漠的胜利》 Desert Victory
彩色片最佳摄影：《歌剧魅影》 Phantom of the Opera
黑白片最佳摄影：《圣女之歌》 The Song of Bernadette
最佳剪辑：《空中堡垒》 Air Force
最佳特效：《紧急下潜》 Crash Dive
最佳录音：《吾土吾民》 This Land Is Mine
黑白片最佳艺术指导和室内布景：《圣女之歌》 The Song of Bernadette
彩色片最佳艺术指导和室内布景：《歌剧魅影》 Phantom of the Opera
歌舞片最佳配乐：《从军乐》 This Is the Army
剧情/喜剧片最佳配乐：《圣女之歌》 The Song of Bernadette
最佳原创歌曲：《春风得意》 Hello, Frisco, Hello
最佳动画短片：《扬基都德鼠》 The Yankee Doodle Mouse
最佳两本实景短片：Heavenly Music
最佳单本实景短片：Amphibious Fighters
最佳纪录短片：《12月7日》 December 7th

终身成就奖：乔治·帕尔 George Pal
埃尔文·G·撒尔伯格纪念奖：哈尔·B·瓦利斯 Hal B. Wallis
科学与工程奖：法乔特·埃多特 Farciot Edouart
科技成就奖：
Charles G. Clarke 法乔特·埃多特
Farciot Edouart Daniel J. Bloomberg